Katras valsts kultūru, dzīvi un tradīcijas spilgti atspoguļo tūristiem piedāvātie autentiskie suvenīri. Portugāle šajā gadījumā nav izņēmums. Uzturoties šajā gleznainajā valstī, tūristus apžilbina milzīgs skaits kvalitatīvu preču un skaisti suvenīri, ko prasmīgi darinājuši amatnieki. Mēs jums pateiksim, ko ņemt līdzi no Portugāles kā dāvanu ģimenei un draugiem, lai suvenīri un citas dāvanas kalpotu kā oriģināls un patīkams atgādinājums par valsti.
Gailis Barcelos
Galvenais portugāļu suvenīrs ir slavenais Barselonas gailis. Tas ir nosaukts mazās Barselosas pilsētas vārdā, kur, saskaņā ar leģendu, grauzdēta gaiļa balss neļāva atriebties nevainīgai personai, kas apsūdzēta zādzībās. Kopš tā laika gailis iemieso taisnīgumu un ir kļuvis par Portugāles nacionālo simbolu. Ir neskaitāmi suvenīri, kas attēlo leģendāro gaili.
Tie ir dažāda izmēra gleznaini keramikas un stikla gaiļi, kā arī viņu brālēni brāļi. Starp Barcelosi ir daudz mīkstu un plastmasas rotaļlietu, ledusskapja magnēti, pastkartes. Jebkura pilsēta pārsteigs ar plašu suvenīru mājsaimniecības priekšmetu sortimentu, ko dekorējis Barselo: šķīvji un krūzes, vīna glāzes, podu turētāji un tējas dvieļi. Uzskaitītos produktus var viegli atrast visos suvenīru veikalos.
Azulejo
Ceļojot pa Portugāli, visur jūs atradīsiet pilis, dzelzceļa stacijas, dažādas ēkas, kas dekorētas ar azulejo flīzēm gan uz fasādēm, gan telpu iekšienē. Taisnstūra un kvadrātveida keramikas flīzes, kas krāsotas baltā un zilā krāsā, ir portugāļu arhitektūras stila īpatnība un "izcelšanās". Jūs varat iegādāties dažas flīzes, kas jums patīk, lai dekorētu telpas dzīvoklī vai lauku mājā.
Jūs varat atrast retas azulejo flīzes par izdevīgu cenu krāmu tirgū. Bez flīzēm, citi suvenīri valstī ir dekorēti arī azulejo stilā. Jūs to redzēsit uz virtuves piederumiem, sieviešu rotaslietām, ledusskapja magnētiem, somām. Neparasti gleznainu oriģinālu lādīšu izvēle azulejos motīvos par cenām no 15 € līdz 30 € jūs gaida Lisabonas apkaimē Kveluzas pilī un Penas pilī Sintrā.
Keramika
Dekoratīvo priekšmetu ražošana no keramikas šeit jau sen ir bijusi nacionālās amatniecības prioritāte. Katrā suvenīru veikalā plauktus rotā mākslinieciski veidoti trauki, kas pārsteidz gan pēc formas, gan dekoratīvās gleznas. Šeit jūs redzēsiet terēnu kāpostu galvas formā, katliņu, kas kopē ķirbi, krūzes zivju formā, salātu bļodas, kas savītas ar dārzeņu apmetumu, ēdienus cirtainu lapu veidā, daudz dažādu šķīvju. izmēri sardīņu un dažādu konfigurāciju krūzīšu veidā.
Parasti šādus sarežģītus ēdienus gatavo ar rokām. Neliela pilsēta Caldas da Rinha ir slavena ar savu ražošanu. Šādi oriģinālie produkti nav lēti. Piemēram, vidēja izmēra šķīvji maksās no 15 €, tureens no 40 €, un ekskluzīvie darbi maksās 100 € par preci. Ņemot vērā, ka trauki ir trausli, palūdziet pārdevējam tos ietīt burbuļplēvē. Labas atsauksmes par rokām darinātu keramikas izstrādājumu klāstu atradām Lisabonas veikalā, blakus Mercado de Santa Clara krāmu tirgum.
Balsa koka izstrādājumi
Portugāle ir vienīgā valsts pasaulē, kur tiek attīstīta visa veida tirgojamu un suvenīru izstrādājumu ražošana no korķa ozoliem, ko sauc par cortis. Jebkura garozas gabala iegāde kļūs par ekskluzīvu dāvanu. Visos suvenīru veikalos uzkrītošs ir plašs šādu preču klāsts: oriģinālas somas, cepures, viedtālruņu futrāļi, brilles futrāļi, vizītkaršu turētāji, dažādas mēbeles un virtuves piederumi.
Liela korķa lietussargu un rotaslietu izvēle pārsteigs, kāzu kleitas un vakarkleitas, kas izgatavotas no garozas, jūs pārsteigs. Patēriņa preču un suvenīru, kas izgatavoti no korķa koka, praktiskums un hipoalerģiskums, to skaistais izskats veicina tūristu pieprasījuma pieaugumu. Lai vislabāk izvēlētos šādu prezentāciju, dodieties uz specializētajiem Lisabonas, Pelcor un Cork & Co veikaliem. Aksesuāri, kas izgatavoti no korķa, maksā no 10 €, telefona maciņus varat paņemt par 20 €, bet tādi autora darbi kā maciņš un sajūgs maksās līdz 40 €.
Ādas izstrādājumi
Augstas kvalitātes ādas izstrādājumi, kas izceļas ar modernu dizainu un to kvalitātei atbilstošu cenu, ir viens no valsts zīmoliem. Tūristi dažādu ādas izstrādājumu paletē par prioritāti izvirza vietējos apavus. Lielākā daļa apavu un aksesuāru rūpnīcu atrodas Porto pilsētās. Tur atrodas arī lielākā daļa apavu firmu veikalu. Tie piedāvā plašu gan pazīstamu zīmolu modeļu un piederumu klāstu, gan augstas kvalitātes budžeta paraugus par cenu, ko ražo vietējie uzņēmumi Guimaraes un Seaside.
Jūs vēlaties iegādāties vairāk nekā vienu apavu pāri no šiem ražotājiem, apmeklējot viņu zīmolu veikalus Lisabonā. Kad jūs meklējat ekskluzīvu apavu pāri, apskatiet zīmolu Eureka. Viņas kurpes ir šūtas ar rokām klasiskā un mūsdienu stilā. Viena pāra cena būs no 100 €. Kad esat iegādājies kurpes, rūpējieties par piederumu iegādi, kurus arī izgatavoja amatnieki un kas izceļas ar izcilu kvalitāti: sieviešu rokassomas, maki, maki, jostas un cimdi.
Rotaslietas
Sudrabu un zeltu izmanto, lai radītu rotaslietas, kas izgatavotas, izmantojot filigrānu tehniku. Jūs pārsteigs dārgie šedevri, kas parāda Portugāles juvelieru augstākās prasmes. Auskari, kuloni, saktas un rokassprādzes pārsteidz ar ažūra rakstiem, kas prasmīgi austi no plānām zelta un sudraba stieplēm, kuru biezums nav zemāks par pavedieniem. Mežģīņu kuloni, dārgmetālu kaklarotas, kas attēlo jūras un augu motīvus, jau veido daudzu pasaules slavenību rotu kolekcijas.
Tradicionālās rotas būs patīkams Portugāles atgādinājums: auskari, piekariņi un piespraudes, ko sauc par "Viana sirdi" mežģīņu sirds formā ar ziedu, ko ieskauj liesmas. Katrā jualaria firmas juvelierizstrādājumu veikalā būs milzīgs juvelierizstrādājumu iespēju skaits, sākot no 50 €. Jāatzīmē, ka portugāļu zelts Eiropā izceļas ar visaugstāko tīrību - reti sastopamu 800.
Sporta piederumi
Portugāle ir futbola valsts, tāpēc lielākā daļa sporta piederumu šeit ir veltīti futbola tēmai. Neviens futbola līdzjutējs no šejienes neizbrauc bez interesanta suvenīra. Arī jūsu draugiem - futbola faniem patiks šādas dāvanas. Drukātu T-kreklu un kausu izlase ar slavenu futbola klubu emblēmām, futbola zvaigžņu autogrāfu bumbiņas un alus krūzes pagriezīs galvu jebkuram futbola cienītājam.
Jebkurā pilsētā jūs atradīsit suvenīru veikalu, fanu veikalus un modes preču veikalus pie futbola stadioniem, kur var iegādāties lielus plakātus ar izcilu futbolistu Krištianu Ronaldu, Pepes, Rikardo Karvalju portretiem un autogrāfiem. Benfica un Porto cienītājiem patiks piederumi slavenu klubu krāsās, ko pārstāv T-krekli, šalles, cepures, karogi, pulksteņi. Benfica firmas ventilatoru veikals Lisabonā pat piedāvā šampanieša un konfekšu komplektus kluba krāsās. Šādi sporta piederumi iepriecinās jebkuru vīrieti un zēnu.
Apģērbu
Apģērbi, ko ražo portugāļu dizaineri un pazīstami zīmoli, ko piedāvā veikali, jau sen ir ieguvuši popularitāti visā pasaulē. Modeļu izcilā kvalitāte un atbilstība izraisa tūristu interesi, tāpēc portugāļu tērpi tiek iegādāti kā dāvana. Jaunākie sieviešu apģērbu modeļi, kas ražoti ar zīmolu Lanidor un tiek pārdoti LA Woman tīkla veikalos, ir ļoti pieprasīti.
Nepalaidiet garām citu labi pazīstamu sieviešu apģērbu zīmolu - Ana Sousa. Vīriešu apģērbu izvēle ir labāka par Giovanni Galli zīmolu.Viņu veikali piedāvā modernu uzvalku, klubjaku, puloveru un plašu kreklu klāstu. T -krekli ar valsts tūristu simbolu izdrukām - Lisabonas tramvaju un Belēmas torni - var kļūt par oriģinālu dāvanu.
Vīns
Portugāle ir slavena ar savu oriģinālo vīnu, kas tiek ražots valsts vīnogu reģionos: Douro upes ielejā, Alentežo un Setubale. Ierodoties, jūs varat palutināt savu ģimeni un draugus ar glāzi uzmundrinoša augļu vīna - rozā vai zaļā krāsā, kas atgādina ābolu vai citrusaugļu garšu. Izvēloties zaļo vīnu, jūs varat dot priekšroku zīmoliem: Verde Branco, Gazela Vinho Verde, Quinta de Azevedo Vinho Verde, kas daudzkārt ir iekļauti simtiem labāko pasaules vīnu reitingā.
Šī vīna 0,75 litru pudeles cena būs 3-4 €. Arī zaļais vīns Alvarinho ir populārs un maksā no 5 € līdz 15 €. Uzlīmes “DOC” vai “DOCG” uz pudeles etiķetes palīdzēs izvairīties no kļūdām vīna izvēlē, norādot uz augstu kvalitāti. Labs vīns šeit tiek pārdots visur: firmas vīna pagrabos, veikalu un lielveikalu ķēdēs Lidl, Mini Precio un Continente.
Portvīns
Portugāles osta, kas ir slavena visā pasaulē, ir spilgta saldo stiprināto vīnu pārstāve. Vīnu, kas kļuvis par valsts vizītkarti, sauc par “Vinho do Porto”, kas nozīmē “vīns no Porto”. To ražo Porto pilsētā no vīnogām, kas novāktas plantācijā, kas atrodas Douro līdzenumā. Specializētajos veikalos un lielveikalos, plauktos, jūs redzēsiet stabilu kolekciju, desertu, dažādu stiprumu un novecošanās periodu ostu jaunos un vecos zīmolus.
Pieaugošais pieprasījums pēc sarkanās saldās ostas liecina par tās augsto kvalitāti. Jebkurš vietējais vīna pazinējs ieteiks ostu ar nosaukumu "Doly", "Taylor", "Ruby" ar pudeles cenu 5 €. Bet labākā izvēle būs ekskluzīvā Tawny osta, kas izturēta ozolkoka mucā vismaz 10 gadus. Šādas ostas izmaksas svārstīsies no 15 € līdz 20 €.
Dāvanai visērtāk ir iegādāties Graham un Dow portu komplektu par 13 €. Tas ir pievilcīgs koka iepakojumā ar 3-4 50 ml vīna pudelēm. Lielākais vīna pagrabs Sandeman, kur mājīgā degustācijas telpā var nobaudīt un iegādāties dažādu zīmolu slaveno stiprināto dzērienu.
Madeira
Madeira (vai Madeira) ir vīns, kas nosaukts pēc reģiona - Madeiras salas, kur radās tās ražošana. Pēc garšas un krāsas tas var būt balts, rozā, sarkans, sauss un salds ar spirta saturu 18 līdz 23%. Visiem Madeiras zīmoliem ir kopīga tehnoloģija vīna pagatavošanai ar karameļu garšu un dūmu pēcgaršu. Tas ir izgatavots tikai no četrām "cēlu" vīnogu šķirnēm, kas atšķiras pēc cukura satura. Vīnogu šķirnes arī piešķir vīnam nosaukumu.
Atbilstoši novecošanai Madera tiek pārdota: 3 gadi (vislabākie), 5 gadi (rezerve), 10 gadi (īpašā rezerve), 15 gadi (papildu rezerve). Vīnogu šķirne kopā ar nogatavināšanu nosaka vīna cenu, sākot no 13 €. Pārdošanā atrodama zīmola Solera Madera, kas ir vairāku gadu ražas maisījums ar dažādiem novecošanās periodiem mucās. Pārdošanā ir arī mazāk spēcīgā Madera - lietus ūdens, kas izgatavots no Tinto Negro vīnogām.
Alkohols
Saldo alkoholisko dzērienu cienītājiem ieteicams paķert pudeli tradicionālā ķiršu liķiera ar nosaukumu Ginjinha Portugālē. Tās tehnoloģija ietver brendija infūziju ar cukuru un dažu ķiršu bez kauliņiem pievienošanu. Ķiršu liķiera pudeles tiek pārdotas oriģinālajā iepakojumā, ko papildina šokolādes glāze, kas kalpo kā uzkoda. Dāvanu cena no 5 €. To pārdod gan 0,7 litru pudelēs, gan mazākās dāvanu pudelēs.
Ir iespējams nobaudīt Jinjinu vietējā tirgū par 1 € par glāzi. Papildus ķiršu liķierim ievērības cienīgs ir Beirau liķieris, stiprums 22%, ar aromātiskiem augiem un sēklām, ieskaitot kanēli, lavandu, eikaliptu. Šis autentiskais dzēriens ir vairāk nekā 200 gadus vecs. Tās pagatavošanas recepte ir patentēta un tiek turēta visstingrākajā uzticībā. Par 5 € jums patiks baudīt Beirau liķieri. Dzēriens ir piedzēries ar ledu, bez piedevām, un tiek izmantots ēdiena gatavošanā.
Bacallau
Izcila ēdamā dāvana, kuru nekur citur nemēģināsit, būs pārtikas preces. Tas ir žāvēts sālīts mencu liemenis. Neskatoties uz to, ka šādas zivis nav atrodamas pie valsts krastiem, tās šeit tiek piegādātas svaigas vai saldētas no Norvēģijas un tiek gatavotas pēc īpašas receptes vietējos uzņēmumos. Svaigas mencas šeit gandrīz nekad netiek pārdotas. Veikalā redzēsiet galvenokārt pārtikas preču liemeņus, kurus parasti pārdod veselus.
Pēc maksājuma, pēc jūsu pieprasījuma, liemenis tiks sagriezts gabalos ar īpašu ierīci. Pārdošanā ir iespējams satikt un sagriezt 2 veidu "bakaliau". Zivju gabalus netālu no kores sauc par Lombušu, pārējo sauc par Pochtash. Jūs nemulsināsit “bakalhau” zivis ar neko: pēc formas tās ir līdzīgas pūķim un tām ir specifiska smarža. Portugāļi gatavo vairākus ēdienus no "bacalhau" un izmanto to ar zaļo vīnu.
Olīvas un olīveļļa
Portugālē pastāv olīvu eļļas un olīvu kults, kas tiek pievienots milzīgam skaitam nacionālo ēdienu. Olīvu birzis, kur audzē vairāk nekā 30 olīvu šķirnes, aizņem lielas platības ekoloģiski tīrā Douro ielejas teritorijā. No katras olīvu šķirnes tiek radīta īpaši augstas kvalitātes eļļa par cenu, kas ir lētāka nekā tās itāļu un spāņu kolēģi. Izmantojiet vietējo iedzīvotāju priekšrocības, pērkot eļļas no Oliveira de serra, Gallo un Dom Borba.
No pārdošanā esošajām šķirnēm labāk izvēlēties augstākās kvalitātes un pilnīgi dabīgu Extra Virgin olīveļļu un Azeite Virgem Extra vai dabiskas un rafinētas azeīta eļļas maisījumu. Vidēji 0,5 l pudeles cena ir atkarīga no eļļas markas un klases, sākot no 3 līdz 5 eiro. Eksportam vēlams iegādāties olīveļļu, kas iepakota skārda pudelēs. Tie lieliski saglabā patīkamu aromātu un garšu.
Kafija
Tiek lēsts, ka Portugāles iedzīvotāji ieņem vadošo vietu Eiropā kafijas patēriņā, dzerot 3-4 tases dienā. Atrodoties valstī, jūs nepretosies kārdinājumam nobaudīt dažādas šī dzēriena šķirnes. Kafija šeit tiek pagatavota neticami garšīga un spēcīga, pēc baudīšanas jūs vēlaties to nogādāt kā dāvanu pazīstamiem kafijas cienītājiem. Vietējie iedzīvotāji ir pieprasīti pēc Nicola, Camelo, Sical un Biondi ražotās kafijas, bet populārākais zīmols ir Nicola e Delta.
Lisabonā dodieties uz specializēto veikalu Carioca, kur tiek pārdota tikai plaša malto kafiju un veselu pupiņu izvēle. 200 gramu iepakojuma cena svārstīsies no 2 € līdz 5 €. Lūdzu, ņemiet vērā, ka augstās izmaksas ne vienmēr ietekmē dzēriena sākotnējo un unikālo garšu. Labāk ir iegādāties kafiju veikalā, izmēģinot dzērienu kafejnīcā un pārbaudot kafijas zīmolu no viesmīļa. Pirms kafijas pakas nekaitēs dāvanai iegādāties kafijas piederumus: pāris kafijas krūzes, turks vai kafijas dzirnaviņas.
Siers
Siera cienītāji var pilnībā izbaudīt dažādu siera gardumu garšu. Produkts to ražošanai ir aitas, kazas un govs piens. Šī piena produkta ražošanai ir daudz zīmolu un tehnoloģiju. Sierus labāk pirkt pēc nelielas degustācijas, kurai tirgū var pasūtīt “siera šķīvi” un atzīmēt sev tīkamos paraugus.
Protams, šeit jūs pirmo reizi nobaudīsiet aitas sieru ar šķidru konsistenci iekšpusē un ar ārējo garozu. Tās nosaukums ir Queijo Serra da Estrela. Ievērības cienīgi sieri: Queijo do Pico un Queijo de São Jorge, ko gatavo, izmantojot govs pienu. Siers Queijo de São Jorge nogatavojas zem alām, kuras radījis vulkāna izvirdums.
No sieriem atnesiet oriģinālo Queijo de Cabra Transmontano, kura izejviela ir kazas piens. Krējuma sieram Queijo Fresco ir pārsteidzoša garša, Curado savādāk atšķiras. Unikāls siers, kas pagatavots, sajaucot dažāda veida pienu - Mistura. Siera izmaksas veikalā un tirgū sākas no 2 € par 1 kg.Siers, kas marķēts uz D.O.P. etiķetes, norādot teritoriju un precīzu ražošanas recepti, maksās vairāk - no 11-12 € par kg.
Saldumi
Nacionālie saldumi un dažādi augļi, kuru valstī ir daudz, būs laba dāvana tiem, kam salds zobs. Slavenie olu krējuma pastētes konditorejas izstrādājumi, kas garšo kā krēmbrulle, portugāļu nacionālais deserts. Pasaule Pašteisu oficiāli atzīst par Portugāles gastronomisko brīnumu. Dāvanu iesaiņošanas izmaksas tūrisma objektu tuvumā esošajās vietās būs aptuveni 6 €, attālumā no centra pashteish var iegādāties par 4,5 €.
Slavenākais konditorejas veikals, kurā tiek gatavots slavenais deserts, ir Fabrica de Pasteis de Belem, kas darbojas kopš 1837. gada. Šis deserts nav pakļauts ilgstošai uzglabāšanai, tāpēc jums tas jāiegādājas izbraukšanas dienā, lai palutinātu savus mīļos ar ekskluzīvām kūkām. Ovos molu cepumi ar savu formu, kopējot čaumalu ar pārsteidzošu cukura un olbaltumvielu pildījumu, kļūs par oriģinālu dāvanu.
Citas sīkdatņu pildījumu sastāvdaļas ir mandeles, šokolāde, kokosrieksti un sezonas augļi. Tas arī ražo oriģinālu augļu marmelādi pēc īpašas receptes, kas būs laba dāvana. Populāra un noderīga salda dāvana ir dāvanu iesaiņošana ar augļu un riekstu asorti, riekstiem un eksotiskiem augļu konserviem.
Konservēts ēdiens
Milzīgu zivju konservu sortimentu var saukt par vienu no valsts atrakcijām. Jūras velšu konservi ir pārsteidzoši daudzveidīgi. Šeit jūs atradīsiet produktus no daudziem zivju veidiem un eksotiskām jūras veltēm. Tos gatavo, izmantojot olīveļļu, tomātus un vietējo garšvielu izvēli. Sardīņu konservi ir kļuvuši par valsts preču zīmi.
Metropoles zīmolu veikalā Conserveira de Lisboa izvēlieties konservētas sardīnes, kas pagatavotas pēc īpašām vecām receptēm tomātu un pikantās mērcēs, olīveļļā vai savā sulā. Pārdots oriģinālajā suvenīru iepakojumā, tie maksā 7-8 €. Parastā burkā konservētas sardīnes, tunzivis un astoņkāji var iegādāties katrā pārtikas veikalā par 1,50 eiro.
Džeimons
Portugāles jamona nosaukums ir "prezuntu". Kvalitātes ziņā šis produkts nav sliktāks par līdzīgu spāņu šķiņķi. Prezuntu ir šķiņķa veids, kas izgatavots no melnās cūkas filejas, kas dienā apēd vismaz 5 kg zīļu. Šķiņķim, kas izgatavots no šādām izejvielām, ir asa gaļas garša un elpu aizraujoša smarža, kas pamodina apetīti.
Šajā Pirineus daļā tiek izgatavoti 2 galvenie prezuntēšanas veidi. "Presunto de Barrancos" atrodas Barrancos dienvidaustrumu reģionā, netālu no Spānijas robežas, un "Presunto de Chaves" tiek ražots Portugāles ziemeļu reģionos. Abas prezuntu šķirnes aizsargā ģeogrāfiskais stāvoklis un tās aizsargā Eiropas patentu likums.
Dažas no labākajām mutē kūstošo šķiņķu šķirnēm ir: jamon no Chaves pilsētas valsts ziemeļu reģionā un pata negra šķirne, kas ražota Alentuho reģionā dienvidos. Prezidenta cena ir atkarīga no produkta novecošanās perioda, kas ilgst no 15 līdz 60 mēnešiem. Jo ilgāk šķiņķis ir izturēts, jo dārgākas būs tā izmaksas. 200 gramu iepakojuma vidējā cena sākas no 6 eiro. Prezunta tiek pievienota visdažādākajiem ēdieniem, taču izbaudiet šī šķiņķa pārsteidzošo garšu ar tradicionālo portugāļu ostu.
Ziepes
Reklāmu par portugāļu ziepēm vienā no programmām veica slavenā TV vadītāja Opra Unfrija, stāstot, kā viņa to dievina. Patiešām, šeit ražotās ziepes ir pelnījušas visu uzslavu par to kosmētiskajām īpašībām, kas pielīdzināmas barojošiem krēmiem. Tas sastāv tikai no dabīgām sastāvdaļām, un tas piesaista ar izcilu kvalitāti. Kosmētikas veikalos galva apgriezīsies no ziepju sortimenta un aromāta: ar ēteriskajām eļļām, ziedu un augļu ekstraktu pievienošanu.
Stilīgs iepakojums padara to par lielisku suvenīru. Dāvanu komplekti tiek papildināti ar smaržām, krēmiem vai citiem patīkamiem bonusiem. Ziepju gabaliņa cena parasti ir atkarīga no ražotāja zīmola. Pieejamie firmas "Castelbel" zīmoli maksās no 1 € līdz 2 €. Claus Porto zīmols maksās 10 €. Dāvanu komplekta izmaksas būs robežās no 6 € līdz 30 €. Ņemot vērā, ka daudzas Holivudas zvaigznes izmanto portugāļu ziepes, tā būs brīnišķīga dāvana ģimenei un draugiem.
