Ko redzēt Losandželosā 1 dienā - 20 interesantākās vietas

Pin
Send
Share
Send

Losandželosa ir kino impērija. Šeit ir tik daudz atrakciju, ka jūs noteikti to nevarēsit redzēt vienā dienā. Tāpēc ir vērts runāt par populārākajiem no tiem, lai katrs Eņģeļu pilsētas viesis varētu izdarīt secinājumus par sevi un doties uz tām vietām, kuras vēlaties redzēt visvairāk. Protams, lielākā daļa atrakciju ir saistītas ar filmēšanu, bet turklāt Losandželosā ir ko redzēt.

Graumana Ēģiptes teātris

Vēsturiskais kino, viens no pirmajiem pilsētā. Tā tika uzcelta, pateicoties Sida Graumana iniciatīvai. Dažus gadus iepriekš Graumans bija atvēris Miljonu dolāru teātri. Ēģiptes teātris uzņēmējam izmaksāja nedaudz mazāk par miljonu - “tikai” 800 tūkstošus dolāru. Tā tika uzcelta pusotra gada laikā. Sids Graumans kopā ar savu tēvu Deividu atvēra teātrus dažādās ASV pilsētās. Ēģiptes teātris sāka darboties 1922. gadā, pēc Graumana vecākā nāves.

Tajā pašā gadā tajā notika filmas "Robins Huds" pirmizrāde. Cēlu laupītāju atveidoja Duglass Fērbenkss. Ēģiptes teātris atgādina Tēbu pilsētu. Ieejas priekšā ir palmu aleja, iekšpusē redzami tematiski zīmējumi - hieroglifi, piramīdas un tamlīdzīgi. Pēc daudzu gadu darbības kinoteātris pieprasīja restaurāciju, un tas tika pabeigts. Šodien šeit vienmēr ir pārpildīts - apmeklēt Ēģiptes teātri nozīmē aizkustināt vēsturi, apbrīnot tās skaisto interjeru.

TCL ķīniešu teātris

Šis ir vēl slavenāks Sida Graumana projekts, ilgu laiku teātris nesa viņa vārdu. Ēka celta 1927. gadā. Tajā vienlaikus var uzņemt vairāk nekā 1100 cilvēku. Tieši šeit bieži notiek Holivudas jaunumu pirmizrādes. 2007. gadā kinoteātri iegādājās CIM grupa.Pati ēka jau vairākkārt parādījusies tādās populārās filmās kā sastrēgumstunda, Dzelzs vīrs 3, Blackout u.c.

Dolby teātris

Vēl viens šī teātra nosaukums ir "Kodak". Šī kompānija vienmēr ir cieši sadarbojusies ar Holivudu un ieguldījusi šajā projektā 75 miljonus.Tieši Dolby teātrī tiek apbalvoti Oskara nominanti. Tas izraisīja milzīgu tūristu interesi par ēku. Pārējā laikā šeit viens otru aizstās dažādi pasākumi - koncerti, festivāli, šovi, jūs pat varat iznomāt Dolby greznām kāzām. Bet, ja jūs vienkārši vēlaties redzēt teātri no iekšpuses, jums jāiegādājas biļetes uz ekskursiju.

Teātris tika atvērts 2001. un tajā ir vairāk nekā 3330 skatītāju. Tā ir daļa no veikalu, restorānu, klubu un kinoteātru kompleksa. Ekskursijas laikā jūs varat apbrīnot slaveno sarkano paklāju, izpētīt zāles, kāpt pa spirālveida kāpnēm, kas savieno piecus foajē līmeņus, kā arī apskatīt Oskara uzvarētāju fotogrāfijas.

Holivudas muzejs

Muzejs atrodas Highland Avenue. Šeit būs interesanti apmeklēt ikvienu, kam patīk kino. Ēkas arhitekts bija Simeons Čārzs Lī, un 2000. gadu sākumā šeit tika pabeigta restaurācija. Šodien muzeju var apmeklēt katru dienu, izņemot pirmdienu un otrdienu. Tuvumā atrodas restorāns, kas ir ļoti ērti, jo pēc ilgas ekskursijas daudzi gribēs uzkodas. Ko jūs varat redzēt, apmeklējot muzeju? Vairāk nekā 10 tūkstoši priekšmetu, kas saistīti ar kino vēsturi.

Tie ir populāru filmu rekvizīti, tūkstošiem fotogrāfiju, balvas, grima mākslinieka Maksa Faktora studija. Jūs varat apbrīnot filmu zvaigžņu, tostarp Merilinas Monro, tērpus, redzēsit reklāmas plakātus. Visiespaidīgākais ir ceturtais stāvs, kur tiek prezentēts viss, kas saistīts ar šausmu filmām. Ir cietuma koridors, biedējošas maskas, mūmijas un daudz kas cits.

Slavas aleja

Slavenā Slavas aleja atrodas blakus Graumana ķīniešu teātrim. Šeit jūs varat redzēt lielāko filmu zvaigžņu roku un kāju nospiedumus. Viss sākās pavisam nejauši, kad slavenā aktrise Norma Tolmadža uzkāpa uz svaiga cementa. Tagad šeit tiek parādīti publikas elku izdrukas. Šeit savas pēdas atstāja Čārlijs Čaplins un Merilina Monro, Džonijs Deps un Arnolds Švarcenegers, kā arī daudzas, daudzas zvaigznes, kuras iekaroja skatītāju mīlestību.

Šeit atzīmēja arī mākslinieki, kuri spēlēja filmās "Harijs Poters" un "Krēsla". Jūs pat varat redzēt kinozvaigznes suņa Rin Tin Tin ķepas nospiedumu. Bet Maikla Džeksona taku un viņa cementa piespiestās plaukstas ilūziju radīja dziedātāja bērni pēc viņa paša aiziešanas mūžībā. Lai to izdarītu, viņi izmantoja viņa zābaku un cimdu. Viens no jaunākajiem aktieriem un režisoriem, kas tika parādīts Slavas alejā, ir Kristofers Nolans.

Grifita observatorija

Tas ir gan muzejs, gan planetārijs. Jūs varat arī sēdēt lieliskā kafejnīcā un apbrīnot pilsētu. Muzejs atrodas tāda paša nosaukuma parka teritorijā un ir iekļauts populārāko apskates vietu sarakstā. Šeit jūs varat redzēt Alberta Einšteina statuju - tūristiem patīk fotografēties blakus. Ideja šeit izveidot observatoriju pieder Grifinam Dženkinsam Grifitam. Savulaik viņu pārsteidza skats uz zvaigžņotajām debesīm, kas viņam pavērās, skatoties caur teleskopu. Pēc tam uzņēmējs piešķīra lielu summu centra celtniecībai.

Saskaņā ar viņa plānu šeit bija jāizvieto teleskops, kinozāle un "zinātnes telpa". Centrs tika uzcelts, bet Grifits negaidīja tā atklāšanu. Galu galā ideja radās 1912. gadā, un būvniecība tika pabeigta tikai 1935. gadā. Otrā pasaules kara laikā militārie piloti observatorijā saņēma nepieciešamās zināšanas, bet 1960. gadā - kosmonauti. Mūsdienās tajā atrodas moderns planetārijs. Jūs varat arī skatīties caur teleskopu. Pakārts pie sienas ir milzīgs momentuzņēmums no debess daļas, kurā atrodas Jaunavas zvaigznājs - tajā ir aptuveni miljons galaktiku. Un šeit jūs varat arī iepazīties ar Visuma vēsturi.

Brāļu Warner filmu studija

Šai ekskursijai varat veltīt veselu dienu. Un arī paturiet prātā - labāk ir pasūtīt biļetes iepriekš, uzņēmuma vietnē. Labāk ir ierasties arī iepriekš. Kinostudijas teritorija ir milzīga, tāpēc jums tas būs jāpārbauda, ​​izmantojot mikroautobusu. Pirmkārt, jūs redzēsiet īsfilmu, kas stāsta par patiesi iespaidīgo filmu studijas vēsturi un šeit uzņemtajām filmām. Tad pagrieziens pienāks tieši ekskursijā. Jums tikai jāatceras, ka šeit ir aizliegts uzņemt video, jūs varat tikai fotografēt. Turklāt dažos paviljonos jūs nevarat ieslēgt zibspuldzi.

Jūs brauksit ar autobusu pa teritoriju, ik pa laikam veicot apstāšanos, lai apskatītu interesantākos objektus. Jūs redzēsiet filmu dekorācijas, uzzināsit, kā tiek sasniegti šie vai tie efekti.

Jūs varat arī apbrīnot populāru filmu varoņu tērpus, īpaši daudzi eksponāti ir saistīti ar Hariju Poteru un viņa draugiem. Lielisku iespaidu atstāj neparastās automašīnas, kas "iedegās" filmās. Apskatiet veselu scenāriju kalnu. Daudzi autori šeit sūta savus neiznīcīgos darbus, cerot, ka par tiem tiks uzņemtas filmas. Patiesībā tikai daži kļūs par hitiem kino industrijā.

Universālās studijas

Vēl viena vieta, kur var pavadīt visu dienu. Turklāt programmā būs ne tikai ekskursija pa slaveno filmu studiju, bet arī atrakciju parka ar fenomenālām atrakcijām apmeklējums. Parks ir sadalīts daļās, no kurām katra ir veltīta populārai filmai. Ir uzbūvēti atbilstoši rotājumi, tūristiem rodas iespaids, ka tie ir nogādāti citās pasaulēs. Elektroniskie dēļi parāda laiku, ko pavadīsit rindā uz šo vai citu atrakciju.

Jūs varat apmeklēt Hariju Poteru, ielūkoties pasaku māju logos, iegādāties burvju nūjiņas.Ekskursija pa kinostudiju ilgst aptuveni stundu, un jūs redzēsit 13 kvartālus - tie ir paviljoni un brīvdabas ainavas. Gids pastāstīs, kas un kur tika filmēts. Tāpat jūs gaida izrāde "Ūdens pasaule", atrakcija "The Walking Dead", "Jurassic Park" jūs kuģosiet ar laivu gar upi un redzēsiet staigājošos dinozaurus. Vārdu sakot, visticamāk, spilgtākie iespaidi būs saistīti ar šo konkrēto filmu studiju.

Rodeo disks

Viena no populārākajām Holivudas ielām, kur koncentrēts milzīgs dārgu veikalu skaits. Jūs varat cerēt uz pirkumiem šeit tikai tad, ja esat ļoti turīgs cilvēks un esat gatavs samaksāt naudu par kādu T-kreklu. Bet jūs varat apskatīt visu bez maksas. Jūs redzēsiet greznas mājas ar neparastu arhitektūru, līdz šim neredzētas eksotiskas automašīnas - no retro līdz ekskluzīviem modeļiem miljonāriem.

Viņu fotografēšana nav aizliegta, gluži pretēji, īpašnieki bieži priecājas, ka viņu automašīna tika novērtēta. Ir arī lieliska iespēja satikt filmu zvaigznes. Tiesa, lai iepirktos, viņi cenšas ģērbties pēc iespējas pieticīgāk, valkāt tumšas brilles, taču pat tas dažkārt neglābj viņus no faniem. Turklāt jūs varat rezervēt ekskursiju ar atvērtu automašīnu - jūs aizvedīs pa īpašu maršrutu, lai jūs varētu redzēt Holivudas zvaigžņu mājas.

Venēcijas pludmale

Lieliska vieta atpūtai. Šeit ikviens atradīs, ko darīt. Jūs varat staigāt pa krastmalu. Šī ir prestiža vieta - ir pietiekami daudz salonu, veikalu, restorānu. Un vienkārši pastaigāties, paskatīties uz auditoriju būs interesanti. Vai arī jūs varat doties tieši uz pludmali. Klusā okeāna ūdeņi šeit var būt dubļaini, viļņi nav nekas neparasts, taču tas neaptur peldēties un sauļoties gribošos.

Smalkas mīkstas smiltis, labi attīstīta infrastruktūra, āra sporta laukumu klātbūtne - tas viss ir Venēcijas pludmale. Šeit strādā arī ielu mākslinieki, jūs varat pasūtīt savu portretu. Tuvumā atrodas arī Venice Beach Waldorf, kur palika Čārlijs Čaplins. Būs interesanti redzēt šādu vēsturisku vietu. Un viesnīcas jumts ir lielisks novērošanas klājs.

Vilsīras bulvāris

Šī ir viena no centrālajām ielām. Ko jūs šeit varat redzēt? Vilsīras bulvāris stiepjas no Lielās avēnijas. Jums nevajadzētu braukt ar taksometru, lai redzētu šo vietu no automašīnas logiem. Tieši šeit uzkrājas iespaidīgākie sastrēgumi, kur var uz ilgu laiku iestrēgt. Labāk staigāt. Paskatieties uz lieliskajiem debesskrāpjiem, kurus šeit sāka celt 20. gadsimta vidū. Būs arī interesanti ielūkoties veikalos, restorānos, muzejos. Jo īpaši ir vērts apmeklēt Mākslas muzeju un vēl vienu - paleontoloģisko.

Brīnumu jūdze

Atrodas Vilsīras bulvāra rajonā. Kādreiz bija tikai zemes ceļš, kas veda uz saimniecībām, kas atradās tuvumā. Pēc tam tika uzliktas tramvaja līnijas. Un tad sākās liela tirdzniecības centra celtniecība. Tas notika pagājušā gadsimta divdesmitajos gados. Apkārtne izrādījās ļoti daudzsološa, un mazumtirdzniecības vietas šeit sāka augt kā sēnes pēc lietus. Tomēr jau kļuva skaidrs, ka automašīnu skaits pilsētas ielās tikai pieaugs.

Tāpēc izstrādātājiem tika izvirzītas papildu prasības. Ēkas vajadzēja būvēt pa vienu līniju, kas aprīkotas ar stāvvietām, zīmes bija jālasa no automašīnu logiem. Šīs bulvāra daļas faktiskais garums bija pusotra jūdze. Un šodien šeit var redzēt daudzus populārus veikalus. Un brīnumu jūdzes rietumu daļā atrodas muzeji. Novada mākslas muzejā ir vairāk nekā 100 tūkstoši eksponātu, sākot no mākslinieku darbiem, kuri dzīvoja senos laikos.

Vēl viens interesants muzejs ir nosaukts Džordža C. Peidža vārdā. Šeit jūs varat redzēt apmēram miljonu seno fosiliju paliekas. Ir augi, kukaiņi, putni, zīdītāji un pat primitīvas sievietes skelets. Būs interesanti apmeklēt Transportlīdzekļu muzeju, apskatīt vecās automašīnas un modeļus, kas piederēja tādām filmu zvaigznēm kā Klarks Geibls un Rita Heivorta. Citā muzejā - lietišķajā un tautas mākslā - eksponēti eksponāti, ko darinājuši amatnieki no visas pasaules.

Losandželosas memoriālais Kolizejs

Amerikas Savienotajās Valstīs tikai Losandželosā divas reizes notika olimpiskās spēles, un Memoriālais Kolizejs ar tām ir nesaraujami saistīts. Šī ir viena no lielākajām sporta iespējām. Un ar olimpiāžu dalībniekiem viņš tikās divas reizes - 1932. un 1984. gadā. Arī valsts prezidenti - Kenedijs, Niksons un Reigans - šeit teica savas slavenās runas. Kolizeju projektēja Parkinsona tēvs un dēls. Vietne sākotnēji tika iecerēta kā piemiņas vieta Pirmā pasaules kara veterāniem.

Stadions tika atvērts 1923. gadā, tad tas varēja uzņemt vairāk nekā 75 tūkstošus cilvēku. Šeit notika vasaras sporta sacensības. Nākotnē sēdvietu skaits palielinājās, un tagad sportistu sacensības varēja vērot jau vairāk nekā 105 tūkstoši.2028. gadā šeit atkal tiks rīkotas vasaras olimpiskās spēles. Tāpēc, ja esat sporta cienītājs, nepalaidiet garām iespēju apskatīt šo vēsturisko vietu.

Tiso kundzes muzejs

Jāatzīmē, ka šis muzejs, kas ir britu filiāle, atrodas līdzīgā lielākajā ASV līdzīgā Spuni Singh vaska muzejā. Bet tūristu ir pietiekami daudz gan tur, gan tur. Bērni un pieaugušie ir priecīgi redzēt savus iecienītākos aktierus un daudzus vēsturiskus varoņus. Šeit jūs varat uzņemt pašbildi vai izmēģināt šī vai tā varoņa kostīmu. Visas rakstzīmes tiek veidotas atbilstoši viņu prototipa reālajai izaugsmei. Tas bieži vien pārsteidz - piemēram, kad elks tika pasniegts garāks.

Zālēs jūs varat redzēt populāru TV vadītāju figūras, vesternu varoņus, trillerus, melodrāmas no plastmasas materiāliem. Jūs varat nofotografēties blakus Merilinas Monro vai Čārlija Čaplina kopijai. Tomēr bērni dod priekšroku mūsdienu filmu zvaigznēm - tur ir arī viņu figūras. Pieaugušie runā par šo vietu: zvaigznes ir sapulcējušās. " Visi eksponāti ir pārsteidzoši reālistiski - no matu krāsas līdz acu mirdzumam. Ikviens var atrast savu elku. Ir arī Patriks Swayze, Audrey Hepburn, King King un Forrest Gump. Un no muzeja logiem jūs varat redzēt slaveno uzrakstu "Holivuda" kalna malā.

Centrs

Biznesa centrs arī nosoda uzmanību. Šeit jūs varat redzēt vienu no vecākajiem laukumiem, kas uzcelts pagājušā gadsimta sākumā. Tās dizains ir mainījies vairāk nekā vienu reizi un tagad simbolizē "jauno" pilsētu. Šeit vienmēr var redzēt bezpajumtniekus. Nelielā teritorijā ir arī diezgan daudz debesskrāpju. Piemēram, 1340 Figueroa ielā ir 43 stāvi. Los Angeles Life ir vērts apmeklēt - tas ir viss izklaides komplekss. Tas tika atvērts salīdzinoši nesen. Uzmanību piesaista arī Metropole - komplekss, kurā ietilpst 4 debesskrāpju torņi, bet dienvidos - 3 torņi. Vārdu sakot, ir daudz visa - biroji, viesnīcas, veikali, izklaides centri. Pārsvarā šajā pilsētas rajonā dzīvo spāņi, aziāti, afroamerikāņi un spāņu baltie pēcnācēji.

Volta Disneja koncertzāle

Iniciatīvu šādas zāles parādīšanai pilsētā radīja Disneja atraitne pagājušā gadsimta 80. gadu beigās. Projekta īstenošanai viņa arī pārskaitīja 50 miljonus.Tomēr patiesībā tas prasīja vairākas reizes vairāk līdzekļu. Arhitekts bija slavenais Frenks Gērijs, un celtniecība sākās 1992. gadā, un jauna koncertzāle tika atvērta pēc 11 gadiem - 2003. gadā. Šeit notiek ne tikai Filharmonijas orķestra koncerti, skatītāji pulcējas arī uz jauno filmu pirmizrādēm. Prakse rāda, ka ēkai ir nepieciešamas dažas izmaiņas.

Fasāde bija pārklāta ar tērauda paneļiem, kas atspoguļoja sauli. Sakarā ar to apkārt tika uzkarsēts asfalts, siltums bija jūtams pat kaimiņu māju dzīvokļos. Problēma tika atrisināta neilgi pēc koncertzāles atklāšanas. Disneja koncertzālē vienlaikus var pulcēties vairāk nekā 2200 klausītāju. Šī vieta ir ļoti populāra pilsētas iedzīvotāju un viesu vidū.

Funikulieru eņģeļu lidojums

Tas ir sava veida dzelzceļš, kura garums ir mazāks par 100 m.Funikulieris tika atvērts jau 1901. gadā, un ne tikai pašreizējie iedzīvotāji, bet arī viņu vecvecāki atceras šīs divas oranži sarkanās piekabes no bērnības. Iepriekš funikulieris atradās nevis tur, kur tas atrodas tagad - netālu no Pēršinga laukuma metro -, bet netālu. Tad 1969. gadā tas tika demontēts, lai uzceltu ēkas šajā vietā, un ilgu laiku piekabju fragmenti vienkārši gulēja noliktavā. Tikai 1996. gadā funikulieris tika samontēts, bet tas tika palaists pa citu, īsāku maršrutu.

Tomēr 2001. gadā notika nāvējošs negadījums, un Eņģeļu lidojums atkal tika slēgts. Lai padarītu šo transporta veidu pilnīgi drošu, bija nepieciešama būtiska modernizācija. Bet tajā pašā laikā piekabes palika koka. Ceļojums, kas ilgst apmēram minūti, maksā dažus centus. Tikai pirmajā pusgadsimta darbā funikulieris tika izmantots - grūti noticēt - vairāk nekā 100 miljoni.Šodien tas ir iekļauts valsts vēstures pieminekļu sarakstā. Šodien Flight of Angels ir aprīkots ar īpašiem sensoriem, kas nodrošina satiksmes drošību.

ASV torņa banka

Viena no atpazīstamākajām ēkām pilsētā. un tajā pašā laikā augstākais debesskrāpis ar helikopteru lidaparātu uz jumta. Tornis tika pabeigts 1989. Ēkas augstums pārsniedz 300 m, kopā ir 73 stāvi. Vēl viens interesants fakts. Šī zona tiek uzskatīta par seismiski nelabvēlīgu, tāpēc projektam tika izvirzītas papildu prasības. Arhitekts bija Henrijs Kobs, un darbs bija veiksmīgs. Tornis izturēs pat 8 punktu zemestrīci.

Būvniecība izmaksāja 350 miljonus.Lai arī apkārt ir daudz debesskrāpju - šis tornis starp tiem izceļas. Pirmkārt, Kalifornijā nav ēkas augstāk. Otrkārt, eleganta gaišā fasāde un daudzpakāpju arhitektūra piesaista uzmanību. Iekšpusē ir liels biznesa centrs. Milzīgi logi, krāsainas marmora grīdas, gleznas uz sienām, daudzi lifti - bet visu šo krāšņumu var redzēt tikai fotogrāfijās. Tornis ir atļauts iekšā tikai ar caurlaidēm. Tāpēc maksimums, ko tūrists var darīt, ir apbrīnot ēku no ielas.

Zooloģiskais dārzs

Jūs nenožēlosiet, ka apmeklējāt šo zooloģisko dārzu. Tā aizņem lielu platību - 54 hektārus; šeit dzīvo aptuveni 1000 dzīvnieku un putnu. Un visiem ir radīti apstākļi, kas ir pēc iespējas tuvāk videi. Turklāt šeit var redzēt daudzus retus augus no visas pasaules. Daži no tiem izskatās tik neparasti, ka ir grūti novērsties.

Turklāt fen šui eksperti tos novietoja tā, lai tie ne tikai atjaunotu noteiktas dabas teritorijas, bet arī harmonizētos savā starpā. Īpaši interesanti ir augi un dzīvnieki, kas dabā ir apdraudēti. Tātad šeit tiek audzēti Kalifornijas kondori. Visi dzīvnieki ir labi kopti, izskatās lieliski, lielākā daļa labprāt sazinās ar zoodārza viesiem. Bērni par to ir īpaši priecīgi.

Kapsēta "Holivudas mūžīgi"

Nosaukums ir simbolisks - tie, kuri šeit atrada mūžīgu mieru, patiešām palika Holivudā uz visiem laikiem. Kapsēta atrodas Santa Monikas bulvārī. Tas tika nolikts jau sen - 1899. gadā. Šeit ir apglabāti daudzi aktieri, režisori, scenāristi, kā arī citu radošu profesiju pārstāvji. Šeit guļ arī daudzu padomju skatītāju paaudžu iemīļotais mākslinieks Oļegs Vidovs, zārks ar ķermeni iemūrēts akmens sienā. Netālu atrodas arī ezers, kurā peld gulbji. Pa kapsētas teritoriju staigā arī pāvi. Periodiski notiek popzvaigžņu koncerti, un vasarā notiek arī filmu festivāls, kas piesaista tūkstošiem skatītāju.

Vēlreiz ir vērts atzīmēt, ka, atrodoties Losandželosā tikai vienu dienu, jums nebūs laika apskatīt pat nelielu daļu no tās apskates objektiem. Šajā gadījumā jums vajadzētu paļauties uz savām interesēm. Vai jūs vēlētos zooloģisko dārzu, pludmali vai muzeju? Vai arī jūs vienkārši dodaties iepirkties? Viens ir skaidrs - jebkurā gadījumā jūsu iepazīšanās ar šo pilsētu būs spilgta un neaizmirstama. Un, ja jums nebija laika kaut ko redzēt, tas ir lielisks iemesls atgriezties.

Losandželosas maršruts 1 dienai kartē

Pin
Send
Share
Send

Izvēlēties Valodu: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi